No trabalho, há dois tipos de pensamento.
Um deles é o pensamento vertical.
Consiste em pesquisar profundamente uma coisa,
Como cavar um poço.
A pesquisa acadêmica e o trabalho focado
Geralmente participam do pensamento vertical.
Os especialistas e os acadêmicos são ótimos nisso.

O outro é o pensamento lateral.
É cavar buracos em toda parte,
Como os montículos de terra que a toupeira espalha na montanha.
Os adeptos do pensamento lateral
Aventuram-se em território desconhecido
E cavam muitos buracos simultaneamente.

Conforme suas preferências e interesses.
Muitos são volúveis,
Hiperativos,
Diletantistas,
E nem sempre são compreendidos
Ou não conseguem realizar nada grandioso por falta de foco.
Outros, porém, tornam-se ricos em ideias
E excepcionais em planejamento.

Se você combinar as duas maneiras
Em boa proporção
Cria-se uma reação química
E se produzem pessoas capazes de um trabalho brilhante.
Donas de um talento múltiplo,
Elas proporcionam estabilidade econômica à família
E podem chegar a grandes resultados
Em termos tanto qualitativos quanto quantitativos.
Esta informação pode ser útil a alguns.